Kendrion Worldwide

Division Automotive

Kendrion Holding

Kendrion N.V. is a public limited liability company incorporated under the laws of the Netherlands, with its registered office in Zeist.

For general requests:

> Contact
Kendrion Group Services

INFORMATIVA SULLA PRIVACY

1.Introduzione

1.1.INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Siamo contenti della sua visita alle nostre pagine web e dell’interesse per la nostra compagnia e i nostri prodotti. La protezione dei dati dei nostri utenti è importantissima per noi. KENDRION N.V. (di seguito, "Kendrion", "noi," o "ci") pone estremo valore alla sicurezza dei dati degli utenti e all'osservazione delle disposizioni relative alla legge sulla privacy.

Le pagine web Kendrion possono contenere link a siti web di altri operatori, i quali non sono inclusi in questa informativa sulla privacy. Il tipo di dati che tali operatori possono raccogliere è al di la della nostra conoscenza e abilità di controllo. Tali informazioni possono esser trovate sull'informativa sulla privacy presente sui rispettivi siti web.

Di seguito tutte i dettagli su come trattiamo i dati dei nostri utenti.

1.2.Definizioni

Questa informativa sulla privacy è basata sulle definizioni del General Data Protection Regulation (GDPR).

  • "Dati Personali" si riferiscono a tutti i tipi di informazione relativi a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito, "parte affetta" (Articolo 4 no. 1 del GDPR). I dati personali includono informazioni come i dati storici (nome e cognome, indirizzo e data di nascita), i contatti (numero di telefono, indirizzo e-mail), i dati relativi al pagamento (numero di conto bancario) e altro.
  • "L’elaborazione” (o trattamento) si riferisce a qualunque processo effettuato con o senza l'aiuto di procedure automatizzate o qualunque serie di processi connessi ai dati personali, come ad esempio la raccolta, collezione, organizzazione, ordine, conservazione, adattamento o cambiamento, inchiesta, uso, divulgazione tramite trasmissione, disseminazione e altre forme di divulgazione, riconciliazione e collegamento, restrizione, eliminazione e distruzione.
  • "Parte Affetta" (o utente) si riferisce a qualunque persona identificata o identificabile i cui dati sono manipolati dalla parte responsabile per l’elaborazione.
  • "Parte responsabile" è la persona fisica o giuridica, l'autorità, istituto o altra identitià che da sola o insieme ad altri decide dei modi e obiettivi in cui i dati personali saranno processati. Se gli obiettivi e i modi di elaborazione sono specificati dalla legge degli stati membri dell'Unione Europea, allora la parte responsabile può esser stipulata o più specificatamente, i particolari criteri of his appointment posson esser stipulati in concordanza con la legge europea o la leggi degli stati membri.
  • "Order processor" è la persona fisica o giuridica, l'autorità, istituto o altra identitià che processa i dati per conto della parte responsabile.
  • "Parte ricevente" è la persona fisica o giuridica, l'autorità, istituto o altra identità i cui dati personali sono divulgati, indipendentemente dal coinvolgimento o meno di una terza parte. Le possibili autorità riceventi durante il corso di un mandato investigativo secondo le leggi dell'Unione Europea o gli stati membri, non sono considerati destinatari.
  • "Terza parte" è la persona fisica o giuridica, l'autorità, istituto o altra identitià rispetto alla parte affetta/lesa, la parte responsabile, la parte ricevente e le persone sotto l'immediata supervisione della parte responsabile, autorizzata a processare i dati personali.
  • Per "Consenso" si intende qualunque dichiarazione di intento della parte affetta dato volontariamente, in maniera consapevole per un caso particolare e ambiguamente in forma di dichiarazione o altrimenti esplicita azione di conferma, con la quale la parte affetta rende chiaro di esser d'accordo con l’elaborazione dei dati personali pertinenti ad egli stesso.

1.3. Raccolta ed elaborazione dei dati personali

L'utilizzo delle nostre pagine web è possibile senza l'immissione ripetuta dei dati personali. Ad ogni modo, processare i dati personali al fine di utilizzare i servizi offerti dalla nostra compagnia tramite sito web potrebbe esser necessario. Qualora l’elaborazione di dati personali fosse necessaria e se le condizioni per tale elaborazione sono presenti, cerchiamo generalmente il consenso della parte affetta.

2.Obiettivi della raccolta – Categorie dei dati – Basi legali per l’elaborazione

2.1.Raccolta di dati anonimi

È possibile visitare il nostro sito senza fare dichiarazioni proattive riguardo la propria persona. Ad ogni modo, salveremo automaticamente i dati riguardanti l'accesso al sito web per 2 mesi (server log file). Questi dati includono ad esempio, la pagina web dalla quale ci si visita, lo stato d'accesso, il quantitativo di dati trasferiti, la data e la lunghezza della visita, il nome dei file richiesti e l’indirizzo IP utilizzato per ragioni di sicurezza al fine di riconoscere ad esempio un attacco alle nostre pagine. Questi dati saranno valutati esclusivamente per migliorare la nostra offerta e non contribuiscono a formare conclusioni riguardo la persona fisica. Nessuna mescolanza di tali dati con quelli di altre fonti sarà effettuata. La base legale per l’elaborazione dei dati è l'Articolo 6 Paragrafo 1 del GDPR. Processiamo e utilizziamo i dati per i seguenti motivi: 1. diffusione delle pagine web Kendrion, 2. miglioramento delle nostre pagine web, 3. prevenzione e ricognizione di errori e/o malfunzionamenti e l'utilizzo incorretto delle pagine web. Questo tipo di elaborazione dei dati avviene o per l'utilizzo secondo contratto dei siti Kendrion o per tracciare il legittimo interesse nell'assicurare la funzionalità e le operazioni senza errori delle pagine Kendrion e l'adattamento di tali pagine alle richieste dei nostri utenti.

2.2.Utilizzo del cookie tracking

Al fine di rendere le visite alle nostre pagine web il può attraenti possibile e render possibile l'utilizzo di determinate funzionalità, le nostre pagine utilizzano i cookies. Questi richiedono una tecnologia internet standard per memorizzare e ricordare i login e altre informazioni degli utenti delle pagine web Kendrion. I Cookies sono dei piccoli file di testo che risiedono nel proprio dispositivo terminale e permettono la raccolta ad esempio delle impostazioni dell'utente, così che le nostre pagine possano esser mostrate sul dispositivo nel format di preferenza. Alcuni dei cookies utilizzati saranno poi cancellati alla fine della sessione del browser, ovvero dopo aver chiuso il browser internet utilizzato (i così detti cookies di sessione). Altri cookies rimangono invece sul dispositivo terminale e fanno sì che i nostri partner possano riconoscere il browser automaticamente alla prossima visita (questi sono detti cookies permanenti).

È possibile impostare il browser affinché si possa esser informati riguardo le impostazioni dei cookies e si possa decidere individualmente riguardo l'accettazione o l'esclusione dei cookies in maniera generale o solo in alcuni casi. In aggiunta, i cookies possono esser eliminati post facto per rimuovere i dati che i siti web hanno archiviato sul computer. Le istruzioni per queste operazioni possono esser trovate su internet. La disattivazione dei cookies può portare a limitazioni della funzionalità delle pagine web Kendrion.

2.3.Utilizzo di Google Analytics

Questo sito utilizza le funzionalità dei servizi di analisi di Google Analytics. Tale servizio è offerto da Google Inc.,1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilizza i così detti "cookies", ovvero file di testo che sono archiviati sul proprio computer e che rendono possibile l'analisi dell'utilizzo delle pagine web da parte dell'utente. L'informazione ottenuta tramite questi i cookies riguardanti l'utilizzo di queste pagine web (incluso l’indirizzo IP dell’utente) sono trasferiti ai server di Google negli Stati Uniti e conservati lì. Google utilizzerà questa informazione al fine di valutare l'utilizzo delle pagine web da parte degli utenti, per poter poi redigere dei report che saranno in seguito consegnati all'operatore per fornire ulteriori servizi connessi all'usi del sito web e di internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi, qualora possibile, nella misura in cui prescritto dalla legge o nella misura in cui terzi elaborino questi dati per conto di Google.

Impedire la memorizzazione dei cookies

È possibile evitare la memorizzazione di cookie, impostando appositamente il proprio browser; tuttavia sottolineiamo che in quest’ultimo caso alcune funzionalità delle pagine web potrebbero non funzionare correttamente. Utilizzando questo sito web, si dichiara il consenso al trattamento dei propri dati da parte di Google nella forma descritta precedentemente e per gli scopi summenzionati.

Anonimizzazione dell’IP

Su questo sito è attiva la la funzione di anonimizzazione IP. Di conseguenza, l’indirizzo IP verrà troncato all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o degli altri firmatari dell'accordo EU prima della trasmissione negli Stati Uniti.

Opposizione all'acquisizione dei dati

Se non si desidera che Google riceva i dati del browser quando le pagine sono visitate, ecco il link per l'opzione di "opt-out" per Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB. Questo plug-in impedisce al browser di richiedere il codice utilizzato per l'analisi facendo sì che Google non riceva i dati quando una pagina è aperta. Il plug-in funziona solamente per Internet Explorer 7 e 8, Firefox 3. x e Chrome. Secondo le informazioni fornite da Google, il browser bloccherà lo script di Google Analytics dopo l'installazione. Ulteriori informazioni sulle condizioni di utilizzo e la protezione dei dati possono essere trovati ai seguenti link: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en o https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=en-GB.

Segnaliamo che su queste pagine web, Google Analytics è espanso dal codice, "gat.anonymizelp" al fine di assicurare un'acquisizione anonima di indirizzi IP (cosiddetto IP-masking).

Funzionalità demografica su Google Analytics

Questo sito web utilizza la funzionalità "analisi demografica" presente su Google Analytics. Tale opzione permette di creare dei grafici che includano dati sull'età, il sesso e gli interessi del visitatore della pagina. Questi dati derivano dalla pubblicità di Google legata agli interessi dell'utente e anche dai dati provenienti da fornitori terzi. Questi dati non possono esser ricondotti a specifiche persone. In qualunque momento tale funzione può esser disattivata nelle impostazioni di visualizzazione del proprio account di Google o generalmente vietando l'acquisizione dei propri dati da parte di Google Analytics come mostrato nella sezione "Opposizione all'acquisizione dei dati" sopra riportata.

2.4.Utilizzo di Google AdWords

Sulle nostre pagine web utilizziamo Google Conversion Tracking, un servizio di analisi di Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google"). Questo servizio permette a Google AdWords di piazzare un cookie sul computer dell’utente ("cookies di conversioni") una volta arrivati alla pagina web tramite un avviso pubblicitario di Google. Questi cookies perdono effetto dopo 30 giorni e non possono esser utilizzati per l'identificazione personale. Se si visitano alcune delle nostre pagine e il cookie è ancora attivo, Kendrion e Google sono in grado di concludere che qualcuno ha cliccato sull'avviso pubblicitario, arrivando di conseguenza al nostro sito web. Ogni cliente AdWords riceve cookies diversi. Pertanto, i cookies non possono essere tracciati attraverso i siti web dei clienti AdWords. L'informazione ottenuta con l'aiuto dei cookies di conversione serve a creare statistiche di conversione per i clienti AdWords che hanno deciso di monitorare le stesse: sarà così possibile conoscere il numero totale di utenti che ha cliccato su un annuncio e sono stati inoltrati a una pagina contenente il tag di monitoraggio delle conversioni. Le informazioni raccolte però non permettono l'identificazione personale degli utenti.

Se non si desidera partecipare a tale rilevamento, è possibile evitarlo scegliendo di non rendere possibile l'installazione dei cookies tramite le apposite impostazioni del browser di internet (possibilità di disattivazione). Così facendo non si prenderà parte alle statistiche di monitoraggio delle conversioni. Ulteriori informazioni sulla protezione di dati e termini dell'utente possono esser trovate qui: https://policies.google.com/privacy.

2.5.Utilizzo di Google Maps

Utilizziamo Google Maps per presentare mappe e create indicazioni stradali. Tale servizio è offerto da Google Inc.,1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Utilizzando questo sito web, acconsenti all'acquisizione, elaborazione e utilizzo dei dati acquisiti automaticamente e di tutti i dati forniti da Google, da uno dei suoi rappresentanti o da fornitori di terze parti.

Le condizioni per l'utilizzo di Google Maps sono disponibili all'indirizzo: https://developers.google.com/maps/terms.

Ulteriori dettagli possono esser trovati presso il centro di protezione dati di google.de. Trasparenza e possibilità di selezione e norme sulla riservatezza dei dati sono disponibili all’indirizzo https://policies.google.com/privacy.

2.6.Utilizzo di Google Doubleclick

Kendrion utilizza Doubleclick di Google. Tale servizio è offerto da Google Inc.,1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Doubleclick di Google utilizza cookies al fine di presentare agli utenti avvisi pubblicitari rilevanti: viene assegnato un numero pseudonimo di Identificazione (ID) al browser dell’utente al fine di determinare quali annunci sono stati inseriti nel browser in uso e attivati. I cookies non contengono informazioni personali. L'uso di cookies Doubleclick fa sì che solo Google e le pagine web partner possano cambiare gli annunci sulla base di visite precedenti al nostro o altri siti internet. Le informazioni raccolte dai cookies sono trasferite da Google a un server negli Stati Uniti al fine di esser valutati e memorizzati. Una trasmissione dei dati da Google a terzi avviene solo sulla base di disposizioni di legge o nell'ambito del contratto sull'elaborazione di dati. In nessun caso Google unirà i suoi dati con altri raccolti da Google stesso.

È possibile impedire la memorizzazione dei cookies mediante un'impostazione appropriata del software del browser; tuttavia, segnaliamo che in questo caso, non è possibile utilizzare appieno tutte le funzioni delle nostre pagine web.

Dettagli ulteriori possono essere trovati al centro sulla riservatezza dati di google.de: Trasparenza e possibilità di selezione e norme sulla riservatezza dei dati sono disponibili all’indirizzo https://policies.google.com/privacy.

2.7.Uso delle caratteristiche dei social media sul nostro sito web

2.7.1.Uso di Facebook

Le funzioni dei servizi Facebook sono incorporate nelle nostre pagine. Il provider di tali servizi è Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Visitando le nostre pagine, sarà creata una connessione diretta tra il proprio browser e il server di Facebook. Di conseguenza, Facebook riceverà l'informazione contenente l'indirizzo IP con cui la pagina è stata visitata. Se si fa clic sul pulsante "Mi piace" di Facebook mentre si è collegati al proprio account Facebook, è possibile collegare il contenuto delle nostre pagine al profilo Facebook. Di conseguenza, Facebook può assegnare la visita alle nostre pagine all’ account dell’utente. Si è pregati di notare che Kendrion, in quanto fornitore delle pagine, non è al corrente dei dati trasferiti né del loro uso da parte di Facebook. Ulteriori informazioni su questo possono essere trovate nell'informativa sulla privacy di Facebook a https://www.facebook.com/full_data_use_policy.

Se non si desidera che Facebook associ la visita alle nostre pagine al proprio account, fare log out da Facebook.

2.7.2.Uso di LinkedIn

Le nostre pagine web utilizzano le funzioni di LinkedIn Il provider di tali servizi è LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Ogni qualvolta viene aperta una delle nostre pagine contenenti delle funzionalità di LinkedIn, viene effettuata una connessione a LinkedIn. LinkedIn sarà informato della visita alle nostre pagine da parte dell'utente con un determinato indirizzi IP. Facendo clic sul pulsante "Consiglia" di LinkedIn mentre si è connessi al proprio account LinkedIn, fa sì che LinkedIn connetta la visita alle nostre pagine web all’ account utente in uso. Si è pregati di notare che Kendrion, in quanto fornitore delle pagine, non è al corrente dei dati trasferiti né del loro uso da parte di LinkedIn.

Ulteriori informazioni su questo possono essere trovate nell'informativa sulla privacy di LinkedIn a https://www.facebook.com/full_data_use_policy.

2.7.3.Uso di Twitter

Le nostre pagine web utilizzano funzioni legate ai servizi di Twitter. Tali servizi vengono offerti da Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Tramite l'uso di Twitter e la funzione di "Re-Tweet", le pagine visitate saranno collegate al proprio account Twitter e rese note agli altri utenti. Questi dati saranno anche essere trasferiti a Twitter. Si è pregati di notare che Kendrion, in quanto fornitore delle pagine, non è al corrente dei dati trasferiti né del loro uso da parte di Twitter. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Twitter e termini dell'utente possono esser trovate qui: https://policies.google.com/privacy. Le impostazioni riguardanti la privacy su Twitter possono esser cambiate al link: https://twitter.com/account/settings.

2.7.4.Uso di XING

Le nostre pagine web utilizzano funzioni legate ai servizi di XING. Il provider è XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Amburgo, Germania. Ogni qualvolta viene aperta una delle nostre pagine contenenti delle funzionalità di XING, viene effettuata una connessione ai server di XING. Secondo le nostre conoscenze, non si svolge nessuna memorizzazione di dati personali durante questo processo. In particolare, nessun indirizzo IP verrà archiviato ne sarà utilizzato per valutare il comportamento dell'utente. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e il pulsante di condivisione XING sono disponibili nell'informativa sulla privacy dei dati di XING all'indirizzo: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

2.7.5.Uso di YouTube

Il nostro sito utilizza le funzioni del sito YouTube gestito da Google. Operatore delle pagine è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Ogni qualvolta viene aperta una delle nostre pagine contenenti delle funzionalità di YouTube, viene effettuata una connessione ai server di YouTube. Il server YouTube sarà allora informato di quale pagina è visitata.

Se si è effettuato l'accesso al proprio account YouTube, si consente a YouTube di collegare il comportamento di navigazione direttamente al profilo personale. È possibile impedire tale connessione facendo log out dal proprio account di YouTube.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati dell'utente possono essere trovate nella dichiarazione sulla privacy di YouTube a https://www.youtube.com/static?template=terms&gl=IT.

2.8.Le nostre Attività e le Piattaforme Social Media (Link Social Media)

Abbiamo varie attività online sulle piattaforme social media (ad es. fan page) che contengono informazioni su Kendrion e ci danno la possibilità di entrare in contatto con i nostri utenti. Ricordiamo che non abbiamo alcun impatto sul trattamento dei dati personali su queste piattaforme e che solo i rispettivi operatori delle piattaforme hanno la completa conoscenza del contenuto dei dati trasmessi e loro utilizzo.

Di norma, visitando tali piattaforme, dei cookie saranno salvati nel tuo browser. Questa raccolta dati può avvenire anche se non si è registrati sulla piattaforma specificata. Non siamo purtroppo in grado di dire ee i dati vengono trasferiti al di fuori dell’Area Economica Europea.

Il trattamento dei dati personali su queste piattaforme tramite la nostra compagnia si basa sull'articolo 6, paragrafo 1 lett. F del GDPR (Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati). Il nostro interesse autorizzato risiede nel poter rappresentare il nostro utente tipico sotto vari aspetti al mondo esterno e di utilizzare la possibilità di comunicare con i nostri clienti nel modo più efficace possibile.

Consenso al trattamento dei dati, in conformità con la base giuridica all’articolo 6, paragrafo 1 let. a del GDPR, potrebbe anche verificarsi qualora l’utente dia il permesso al gestore della piattaforma.

L’utente riceverà informazioni dettagliate sul trattamento dei dati del gestore della piattaforma in termini delle rispettive possibilità di appello e diritti di informazioni, nonché a informazioni specifiche sulle rispettive piattaforme riguardo la seguente protezione di dati e informazioni sui rispettivi operatori:

2.8.1.Facebook

Provider: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda
Informativa sulla privacy: https://www.facebook.com/about/privacy/
Opt-out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads

Informazioni specifiche sulle pagine fan di Facebook: in seguito alla visita della nostra fan page di Facebook, Facebook elaborerà i dati personali dell’utente (Facebook Insights). Questi dati ci saranno poi trasmessi da Facebook, in forma anonima, come parte di Facebook Insights. Questi dati resi anonimi sono utilizzati per fornire dati statistici sui nostri abbonati alle fan page.

Inoltre, da Facebook otteniamo ulteriori dati riguardanti i profili utenti, in seguito all’interazione con noi o con la nostra pagina, ad esempio, metendo Mi Piace, lasciando un commento sugli articoli, scrivendoci tramite Facebook o seguendo il nostro sito web.

2.8.2.Google+ / YouTube

Provider: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti
Informativa sulla privacy: https://policies.google.com/privacy
Opt-out: https://adssettings.google.com/authenticated

Informazioni specifiche su account o canali YouTube: qualora si visino i nostri video e canali su YouTube, YouTube tratterà i tdati personali. Questi dati ci saranno poi trasmessi, in forma anonima, come parte di YouTube STUDIO. Questi dati resi anonimi vengono utilizzati per produrre dati statistici sugli iscritti al nostro canale.

Inoltre, otteniamo lo username di Google+, comunicatoci da YouTube, qualora l’utente interagisca con noi o con la nostra pagina web, ad esempio, mettendo mi piace o lasciando un commento sotto i nostri video o iscrivendosi al nostro canale.

2.8.3.Twitter

Le nostre pagine web utilizzano funzioni legate ai servizi di Twitter. Tali servizi vengono offerti da Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, Stati Uniti. Tramite l’uso di Twitter e la funzione di “Re-Tweet”, le pagine visitate saranno collegate al proprio account Twitter e rese note agli altri utenti. Questi dati saranno anche essere trasferiti a Twitter. Si è pregati di notare che Kendrion, in quanto fornitore delle pagine, non è al corrente dei dati trasferiti né del loro uso da parte di Twitter. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Twitter e termini dell’utente possono esser trovate qui.

Se non desideri che Twitter colleghi la tua visita al nostro sito al tuo account utente di Twitter, ti preghiamo di sconnetterti dal tuo account di Twitter.

Ulteriori informazioni su questo processo possono essere trovate nella dichiarazione sulla Privacy di Twitter su https://twitter.com/privacy. Le impostazioni riguardanti la privacy su Twitter possono esser cambiate al link: http://twitter.com/account/settings.

2.8.4.Xing

Le nostre pagine web utilizzano funzioni legate ai servizi di XING. Il provider è XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Amburgo, Germania. Ogni qualvolta viene aperta una delle nostre pagine contenenti delle funzionalità di XING, viene effettuata una connessione ai server di XING. Secondo le nostre conoscenze, non si svolge nessuna memorizzazione di dati personali durante questo processo. In particolare, nessun indirizzo IP verrà archiviato ne sarà utilizzato per valutare il comportamento dell'utente. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e il pulsante di condivisione XING sono disponibili nell'informativa sulla privacy dei dati di XING all'indirizzo: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

2.8.5.LinkedIn

Le nostre pagine web utilizzano le funzioni di LinkedIn Il provider di tali servizi è LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti. Ogni qualvolta viene aperta una delle nostre pagine contenenti delle funzionalità di LinkedIn, viene effettuata una connessione a LinkedIn. LinkedIn sarà informato della visita alle nostre pagine da parte dell'utente con un determinato indirizzi IP. Facendo clic sul pulsante “Consiglia” di LinkedIn mentre si è connessi al proprio account LinkedIn, fa sì che LinkedIn connetta la visita alle nostre pagine web all’ account utente in uso. Si è pregati di notare che Kendrion, in quanto fornitore delle pagine, non è al corrente dei dati trasferiti né del loro uso da parte di LinkedIn.

Ulteriori informazioni su questo processo possono essere trovate nella Dichiarativa sulla Privacy di LinkedIn https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

2.9.Registrazione sulla pagina web

È possibile registrarsi sul nostro sito internet. La registrazione ha lo scopo di offrire alla parte interessata contenuti o servizi che possono essere offerti solo agli utenti registrati, a causa della loro natura. Allo stesso tempo, Kendrion raccoglie i seguenti dati: formula di apertura, nome e cognome e indirizzo di posta elettronica. Le voci riportate come obbligatorie sono necessarie ai fini della registrazione. Le altre voci sono invece inserite su base volontaria e possono esser revocate in qualunque momento.

Registrandosi sulla nostra pagina internet, l'indirizzo IP assegnato dal provider dei servizi internet (ISP), la data e il momento della registrazione saranno conservati. L’archiviazione di questi dati avviene col presupposto che questo è l'unico modo di prevenire l'uso improprio dei nostri servizi. Questi dati rendono possibile, se necessario, risolvere crimini che sono stati commessi. In questo senso, la conservazione di tali dati è necessaria per la nostra protezione. Inoltramento di dati a terzi non è possibile, tranne in caso di obblighi legali e per l'applicazione della legge da parte delle forze dell'ordine.

Gli utenti registrati possono in qualsiasi momento modificare i dati personali forniti al momento della registrazione o chiederne l'eliminazione dal database, purché non vi siano vincoli di tempi di ritenzione legale.

2.10.Modulo di contatto/Richieste

Sul nostro sito è possibile inviare richieste tramite il modulo di contatto. Le dichiarazioni presenti sul modulo di contatto (contenuto della tua richiesta, oggetto e data), incluso i contatti forniti dall'utente (nome azienda, nome e cognome, indirizzo e-mail e paese) verranno conservati allo scopo di rispondere a tal richiesta e in caso di domande successive alla stessa. Questi dati non sono trasmessi a terzi senza il permesso dell'utente. La base giuridica per la raccolta e l'elaborazione dei dati è l’articolo 6 Paragrafo 1 della GDPR.

I dati forniti nel modulo di contatto rimangono a Kendrion fino a quando non è richiesta la loro cancellazione dall'utente, o ritirato il consenso o il fine di archiviazione decade (es. dopo aver terminato l'elaborazione della tua richiesta). Le disposizioni legali obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione, rimangono inalterate.

2.11.Contatto e-mail

Se l'utente ci invia domande o richieste di informazione via e-mail, i dettagli (indirizzo di posta elettronica, contenuto della vostra e-mail, oggetto dell'e-mail e la data), compresi i dati di contatto fornitici (nome, cognome, numero di telefono, indirizzo) saranno conservati da Kendrion allo scopo di rispondere alla domanda posta e in caso di domande di follow-up. Non condivideremo queste informazioni senza il consenso dell'utente. La base giuridica per la raccolta e il trattamento dei dati è l'articolo 6 Paragrafo 1 della GDPR.

I clienti sono informati che durante il ciclo di trasmissione, i messaggi e-mail potrebbero essere letti o modificati senza autorizzazione e senza rilevazione. Kendrion utilizza software appositi per filtrare messaggi di posta elettronica indesiderati (filtro anti-spam). Il filtro antispam permette di rifiutare messaggi di posta elettronica se questi sono identificati come spam erroneamente per via di determinate caratteristiche.

I dati forniti nel modulo di contatto rimangono a Kendrion fino a quando non è richiesta la loro cancellazione dall'utente, o ritirato il consenso o il fine di archiviazione decade (es. dopo aver concluso l’elaborazione della richiesta). Le disposizioni legali obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione, rimangono inalterate.

2.12.Carriera/Domande di lavoro online

Sul nostro sito è possibile utilizzare l'area Carriera e/o inviare curriculum via e-mail. Dati personali (dati storici, contatti, allegati come lettere di referenza, curriculum, etc) dei candidati saranno raccolti e elaborati al fine di processare la domanda di lavoro. L'elaborazione può anche avvenire in maniera elettronica. Questo è il caso, soprattutto se un candidato trasmette i documenti necessari tramite e-mail o attraverso un modulo presente sul sito. Se la parte responsabile per l'elaborazione conclude un contratto di impiego con il candidato, i dati trasmessi saranno allora conservati ai fini dell'esecuzione dei rapporti di lavoro con il dovuto riguardo per le disposizioni di legge. Se la parte responsabile per il trattamento dei dati non stipula un contratto di lavoro con il candidato, i documenti saranno automaticamente eliminati sei mesi dopo l'avviso di rigetto, in quanto l'eliminazione non è contrastante con qualunque altro interesse giustificabile della parte responsabile. Per interesse giustificato si intende in questo caso, ad esempio, un onere probatorio in una procedura dettata dall'Atto Generale di Trattamento Equo (AGG). La base giuridica per la raccolta e il trattamento dei dati è l'articolo 6 Paragrafo 1 della GDPR.

3.Trasmissione dei dati

3.1.Trasmissione interna, all'interno di Kendrion

I dati saranno trasmessi internamente al dipartimento di gestione, gli addetti, il comitato aziendale e i responsabili dei pagamenti al fine di attempare agli obblighi contrattuali e legali. Un trasferimento dei o divulgazione dei dati avverrà solo nella misura necessaria, considerando le pertinenti disposizioni sulla privacy dei dati.

3.2.Trasmissione a livello di società / gruppo

Kendrion è un'azienda con sede nei Paesi Bassi ma attiva in tutto il mondo. I dati trasmessi saranno archiviati nel nostro database centralizzato in Germania e passati all'interno del gruppo per scopi gestionali. Qualora si verifichi uno scambio di dati all'interno del gruppo / azienda, ciò avverrà per l'attuazione di un contratto o come condizione di utilizzo delle pagine web. Inoltre, è possibile trasmettere questi dati per ragioni interne amministrative. Qualora il trattamento dei dati avvenga al di fuori dell'Europa o in Cina, Svizzera o negli Stati Uniti, la trasmissione avviene nel rispetto di tutte le leggi applicabili sulla privacy e in particolare in conformità con l'articolo 44 f. del GDPR.

3.3.Trasmissione dei dati a terzi

Kendrion può trasmettere i dati dell’utente a determinate terze parti al fine di rendere disponibili specifiche applicazioni e servizi (cosiddetti "order processors") i quali forniscono servizi esterni a Kendrion. Tali terze parti elaboreranno i dati solo in conformità con le nostre istruzioni; inoltre, è vietato utilizzare questi dati a scopo commerciali che non rispettano le finalità concordate.

Qualora un procedimento legale fosse in corso, siamo obbligati a comunicare i dati per via di un ordine, legalmente o sulla base del diritto vigente (articolo 6 paragrafo 1 lettera f del GDPR’.

I dati degli utenti saranno inoltrati a terzi solo se:

  • l'utente ha dato un esplicito consenso secondo l'articolo 6 paragrafo 1 P.1 lettera. a del GDPR;
  • il trasferimento dei dati è necessario ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 P. 1 lettera b del GDPR per affermare, esercitare o difendere i diritti legali e non c'è alcun motivo di supporre che vi siano interessi prevalenti che possano beneficiare del non trasferimento dei dati;
  • esiste un obbligo giuridico per il trasferimento ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 P. 1 lettera b del GDPR; così come
  • Ciò è legalmente ammissibile e necessario secondo l'articolo 6 Paragrafo 1 P. 1 lettera b del GDPR per la conclusione dei rapporti contrattuali con l'utente.

Qualora il trattamento dei dati avvenga al di fuori dell'Europa o in Cina, Svizzera o negli Stati Uniti, la trasmissione avviene nel rispetto di tutte le leggi applicabili sulla privacy e in particolare in conformità con l'articolo 44 f. del GDPR.

3.4.Trasmissione dei dati a un paese terzo di un'organizzazione internazionale

Trasmetteremo i dati dell’utente a paesi al di fuori dell'UE o SEE (cosiddetti paesi terzi) per i motivi di cui sopra (Trasmissione a livello di società (Nr. 3.2) e la Trasmissione dei dati a terzi (Nr. 3.3)) La trasmissione dei dati avverrà solo al fine di adempiere ai nostri obblighi contrattuali e legali o per via del suo consenso. Questa trasmissione avviene nel rispetto di tutte le leggi applicabili sulla privacy e nello specifico in conformità con l'articolo 44 f. del GDPR. In particolare, sia per via delle decisioni formulate ed emanate dalla Commissione europea che sulla base di determinate garanzie (ad esempio, clausole di riservatezza di dati standard, ecc.).

4.Ulteriori oblighi di segnalazione

4.1.Esistenza del processo decisionale automatizzato inclusa la profilatura

Come società coscienziosa, rinunciamo al processo decisionale e alla profilatura automatizzati.

5.Conclusione dell'informativa sulla privacy

5.1.Durata della conservazione (passaggio)

Kendrion conserverà i dati fondamentalmente finché questi siano necessari per poter offrire i nostri prodotti online e i servizi legati ad essi, o nella misura in cui ciò sia previsto dai legislatori e regolatori europei o altri legislatori sotto forma di disposizioni legislative governanti la parte responsabile del trattamento. In tutti gli altri casi, cancelleremo i dati personali dell'utente dopo il completamento del suo scopo, con l'eccezione dei dati che è necessario conservare al fine di ottemperare a obblighi giuridici (ad es. se siamo obbligati sulla base dei tempi di ritenzione fiscale e commerciale a trattenere documenti come contratti e fatture per un certo periodo di tempo).

5.2.Sicurezza tecnica

Kendrion utilizza misure di sicurezza tecniche e organizzative al fine di proteggere i dati gestiti dall'azienda da manipolazioni accidentali o deliberate, perdite, danni, o accessi da parte di persone non autorizzate. Le misure di sicurezza Kendrion sono in continuo miglioramento, secondo gli sviluppi tecnologici.

Per ragioni di sicurezza e al fine di proteggere la trasmissione confidenziale dei contenuti (es. richieste inviateci in quanto operatori del servizio), questa pagina utilizza la crittografia SSL (Secure Socket Layer) in connessione con il più alto livello di crittografia supportata attualmente dal browser utilizzato. Di norma, ciò indica una crittografia di 256-bit. Se il browser utilizzato non supporta la crittografia a 256-bit, ricorreremo a una tecnologia che utilizza 128-bit v3. È possibile riconoscere se una singola pagina web viene trasmessa in forma crittografata dall'inizio dell'indirizzo URL nella barra del browser, il quale passerà da "http: //" a "https: //" e dal simbolo del lucchetto che apparirà nella barra degli indirizzi del browser.

Se la crittografia SSL è attivata, i dati inviati non possono essere letti da terze parti. Si prega di notare che la trasmissione dei dati su internet (ad es. durante la comunicazione via e-mail) può esporre lacune a livello di sicurezza. Una protezione integrale dei dati dall'accesso di terze parti è impossibile.

5.3.Base giuridica del trattamento dei dati

L' articolo 6 I lettera a del GDPR funge da base legale per le operazioni di elaborazione per le quali otteniamo il consenso con uno scopo di elaborazione specifico. Se il trattamento dei dati personali è necessario per adempiere a un contratto la cui parte contrattuale è la parte interessata, come sarebbe necessario ad esempio per la consegna di beni o le prestazioni di servizi vari, l'elaborazione allora si basa sull'articolo 6 I lettera b del GDPR. Lo stesso vale per le fasi di elaborazione necessarie per l'attuazione di misure precontrattuali, magari in caso di domande sui nostri prodotti o servizi. Se la nostra azienda è soggetta ad un obbligo legale attraverso il quale un trattamento dei dati personali diventa necessario, come ad esempio per l'adempimento degli obblighi fiscali, allora il trattamento si basa sull'articolo 6 I lettera c del GDPR. In rari casi, il trattamento potrebbe essere necessario per proteggere gli interessi vitali della parte interessata o qualche altra persona fisica. Sarebbe il caso, ad esempio, se un visitatore fosse ferito durante una visita alla nostra azienda e il suo nome, l'età, i dati dell'assicurazione sanitaria o altre informazioni vitali dovessero essere trasmessi a un medico, all'ospedale o ad altre terze parti. Allora l'elaborazione dipenderebbe dall'articolo 6 I lettera d del GDPR. Infine, l'elaborazione potrebbe dipendere dall'articolo 6 I lettera f del GDPR: questa base giuridica supporta i passaggi di elaborazione che non sono coperti da una qualsiasi delle basi giuridiche precedenti, se il trattamento è necessario per salvaguardare un interesse giustificato della nostra azienda o terzi, fintanto che gli interessi, diritti fondamentali e libertà della parte affetta non prevalgano. Se il trattamento dei dati personali si basa sull'articolo 6 I lettera f del GDPR, il nostro interesse giustificato è l'esecuzione delle operazioni commerciali a vantaggio del benessere di tutti i nostri dipendenti e clienti.

5.4.Requisiti legali o contrattuali per la fornitura di dati personali; Necessità per la conclusione del contratto; Obbligo della parte interessata a fornire i dati personali; Possibili conseguenze del mancato conferimento

Chiariamo il fatto che il conferimento dei dati personali è parzialmente prescritto dalla legge (ad es. requisiti di tassazione) o può derivare da norme contrattuali (ad es. dichiarazioni al partner contrattuale). A volte, per la conclusione di un contratto può essere necessario che una parte interessata renda disponibili i dati personali al fine di elaborarli come un risultato. Ad esempio, la parte interessata è obbligata a fornire dati personali se la nostra azienda conclude un contratto con lui o lei. Il mancato conferimento dei dati personali comporterebbe la mancata conclusione del contratto con la parte interessata. Prima di fornire dati personali, la parte interessata deve rivolgersi a uno dei nostri dipendenti. Il nostro dipendente chiarirà per la parte interessata, caso per caso, se il conferimento dei dati personali è legalmente o contrattualmente previsto o necessario per la conclusione del contratto, se vi sia l'obbligo di fornire i dati personali e quali sarebbero le conseguenze se tali dati personali non fossero forniti.

5.5.Avviso relativo alla minore età

Questa offerta online non è rivolta a bambini di età inferiore ai 16 anni. Le persone che non hanno ancora compiuto il loro sedicesimo anno di vita non possono trasmettere dati personali a Kendrion se non con il permesso di un genitore o tutore.

5.6.Diritti delle parti interessate

L'utente ha diritto all'informazione sui dati archiviati, la durata dei dati, lo scopo e il diritto legale di memorizzare dati nonché la fonte e parte ricevente della trasmissione di tali dati. I dati non corretti devono essere modificati; i dati illegalmente archiviati o non più necessari devono essere invece cancellati. Inoltre, la parte interessata ha il diritto di opporsi, il diritto di limitare l'elaborazione e il diritto alla trasportabilità dei dati.

Tali informazioni saranno rilasciate su richiesta del cliente. Questa informazione è totalmente gratuita.

Inoltre, il cliente ha diritto di fare reclamo direttamente all'autorità regolatrice.

5.7.Revoca del consenso al Trattamento dei dati

Alcune attività di elaborazione dati sono possibili solo con l'esplicito consenso dell'utente. In quanto utente, si ha la possibilità di revocare il consenso precedentemente concesso in qualsiasi momento. Per fare ciò, è sufficiente inviare un messaggio informale a dataprotection(@)kendrion.com via e-mail. La legittimità dell'elaborazione dei dati effettuata fino alla revoca non è influenzata dalla revoca stessa.

6.Entità responsabile e contatti del DSB esterno

Ente responsabile:

KENDRION N.V.
Yvonne Wiersma
Utrechtseweg 33
3704 HA Zeist

Paesi Bassi
Tel.: +31 30 699.72.50
E-mail: dataprotection(@)kendrion.com

Rappresentante esterno autorizzato di protezione dei dati (Germania) ai sensi dell'articolo 37 Paragrafo 7 EU-GDPR / § 38 BDSG-nuovo:

Deutsche Datenschutzkanzlei (cancelleria per la privacy dei dati in tedesco)
Tel.: +49 7544 904 96 91
E-mail: dataprotection.de (@) kendrion.com